Version Française
English Version


J’en ai parlé plusieurs fois, je suis une Urban Decay Addict ! Surtout pour les fards à paupières qui sont toujours très pigmentés et plutôt faciles à travailler (sauf quelques exceptions).

Début décembre, la marque a sorti une nouvelle palette dans sa gamme Naked, la Naked On The Run. Elle contient 6 FAP exclusifs, un bronzer, un blush, un gloss, un crayon 24/7 pour les yeux et un mascara.


I spoke several times, I am a Urban Decay Addict! Especially for eyeshadows which are still very pigmented and rather easy to work (with some exceptions).



In early December, the brand has released a new palette in his Naked range, Naked On The Run. It contains 6 exclusives eyeshadows, a bronzer, blush, lip gloss, 24/7 eyeliner and mascara.







Sur le papier, c’est la parfaite palette à emmener en voyage puisqu’il y a tout le nécessaire pour un MU dans une seule palette. Plutôt séduisant comme concept je trouve. De plus, le packaging de la palette ferme bien et est rigide, je pense qu’il résiste très bien aux transports.




On paper, this is the perfect palette take a trip since it has everything necessary for a MU in one palette. Rather appealing as a concept I think. In addition, the packaging of the palette closes well and is hard, I think it is very resistant to transport.






Sauf que, ben oui, parce que j’ai bien que je ne l’aurai pas (même s’il ne faut jamais dire fontaine…), pour ma part, il y a un hic. 

D’une part, parce qu’ayant les 3 Naked, les 2 Naked Basics et la Naked Flushed, je suis bien équipée en palettes. Mais bon, ça à la rigueur, quand on aime, on ne compte. Ce qui me dérange le plus, c’est que pour ma part, je ne pourrai pas utiliser cette palette seule… Tout comme avec la Naked Basics 2 dont je vous parlez ici, cette palette ne contient pas de fard couleur chaire mat. Le fard en format XL peut-être utilisé comme highligther et en touche lumière mais il est trop irisé clair pour unifier la paupière, enfin, pour moi… Dans une palette, ce genre de fard m’est indispensable…
Lorsque je pars, je prend ma Naked Flushed qui possède un bronzer, un highlighter et un blush et la Naked Basics, avec ce 2 petites palettes qui prennent autant de place si ce n’est moins que la Naked On The Run, j’ai tout ce qu’il me faut pour me maquiller comme j’ai l’habitude…
Ceci dit, ça n’en reste pas moins une palette magnifique. Je pense qu’elle peut-être très pratique, surtout si vous n’êtes pas comme moi et que vous ne paniquez pas à l’idée de ne pas avoir un fard couleur chaire 😉


Except that, yeah, because I though I will not have it (even if never say never …), for my part, there is a catch.

First, because having 3 Naked, Naked 2 Basics and Naked Flushed, I am well equipped pallets. But hey, that in a pinch, when we love, we do account. What bothers me most is that for my part, I can not use that one palette … As with the Naked 2 Basics of which I speak here, this palette contains no color eye shadow matte pulpit. The blush XL format can be used as highligther and light touch but it is too iridescent clear to unify the eyelid, finally, for me … In a palette, this kind of eye is essential to me …
When I go, I take my Naked Flushed that has a tan, a highlighter and blush and Naked Basics, with this 2 small paddles that take up as much space if not less than the Naked On The Run I all I need to do my makeup like I usually …


That said, it is none the less a beautiful palette. I think it can be very convenient, especially if you are like me and do not panic at the thought of not having a makeup chair color 😉







Elle est vendu dans toutes les boutiques Sephora ainsi que sur leur site en ligne au prix de 49 euros.



It is sold in all Sephora stores and on their website online at a price of 49 euros.



Toutes les photos viennent du site sephora.fr.